big5.visittibet.cn China Tibet Lhasa Tourism · Language: Chinese GB | Chinese Big5

CITS 中國國旅. 拉薩旅行服務電話:  旅行服務咨詢電話:0086-891-6880088  CITS 中國國際旅行社-西藏拉薩旅遊網客服信箱
<< 香格里拉攻略西藏主要景點門票價格 >>

藏族的姓氏

所屬類別:旅遊攻略
  漢族人是有姓氏的,如趙、錢、孫、李,百家姓盡人皆知。漢族人因為自己有姓氏,所以遇見藏族人,也要問 「您貴姓」,弄得對方很難回答,因為藏族是無姓的。

  早期,由於受母系氏族社會的影響,取名時要取母親名字中的一個字作自己名字的一部分。如母親的名字叫「朗·穆穆」,那麼兒子的名字便叫「穆赤」。
      
  後來,有了階級,人分高低貴賤,有地位的人為使自己的家族世襲相傳,便把家族名作為自己的姓。如:昆·貢覺傑布、噶爾·東米赤加等等。
          
  松贊干布建立吐蕃王朝後,分封有功之臣以領地和封號,人們便把領地名冠在自己名字之前,以顯示自己是有地位的世家。如:涅·赤桑羊頓、吞彌·桑布扎等等。

  七世紀以後,佛教在西藏盛行,一切都被染上佛教的色彩,人們的名字也喜歡去請活佛來起。

   如:丹巴-佛教、聖教   
     達傑-繁榮、發達 
     江央-妙音  
     多吉-金剛                  
     格列-善、吉祥                 
     群佩-興法、興教                
     丹增-主宰聖教、掌執佛教的人          
     拉姆-仙女                   
     卓瑪-救度母
                 
  一個僧人或活佛,如果上升到上層僧職,他的名字便要加上僧職或封號。如:堪布·倫珠濤凱,堪布是僧職,他自己的名字叫「倫珠濤凱」;又如:班禪額爾德尼·卻吉堅贊,他的名字是「卻吉堅贊」,「班禪額爾德尼」是封號。                      
  活佛的名字前面,一般相應的加上寺院或家廟的名字,如東嘎寺的活佛洛桑赤烈,全稱叫「東嘎·洛桑赤烈」;又如熱振寺的活佛多吉才仁,全稱叫「熱振·多吉才仁」。

  一般平民的名字沒有姓,只有名,名是四個字,如「多吉次旦」、「單增曲扎」等。為了稱呼方便,人們只用兩個字來簡稱,如「多吉次旦」簡稱「多吉」、「單增曲扎」簡稱「單曲」。用一、三兩字或前兩字、或後兩字作簡稱的較常見,但沒有見用二、四兩字作簡稱的。
   
  平民起名字,都有一定的含義,以寄托自己的思想感情及願望。
         
  用自然界的物體做自己的名字

  如:達娃-月亮                    
    尼瑪-太陽                    
    白瑪-蓮花                    
    梅朵-花 
                  
 用小孩出生的日子做名字

  如:朗嘎-三十日                   
    次松-初三                   
    次捷-初八                    
    次吉-初一 
                 
  用星期做為名字

  如:尼瑪- 星期日                  
    二達娃-星期一                  
    二米瑪-星期二                  
    拉巴- 星期三                  
    普布- 星期四                  
    巴桑- 星期五                 
    邊巴- 星期六 
                
  不少父母在給孩子起名字時,寄托了自己的情感。如父母嫌孩子太多,想結束生育,便給小孩起名「倉木決」,意思是終止。「窮達」的意思是最小的,表示再不要小孩。如果父母想生男孩,便給自己的初生女兒起名「布赤」,意思是「帶男孩」。
             
  在牧區和一些偏遠的地方,人們文化水平低,給自己的小孩起名就比較隨便。
 
   如:措姆-大海                   
     瑪瓊-小塊酥油                 
     那日-黑蛋                   
     那森-黑頭髮                  
     白巴-青蛙                   
     郭日-圓頭                   
     嘎嘎-可愛的                  
     括低-陶壺
                  
  藏族人起名由於有上述原因,所以相同的名字很多,在一個單位、一個村子裡,可以同時聽到三四個,甚至十幾個相同的名字。為了區別,人們在名字前面要加一些說明。                       
  一種是在名字前加大、中、小,如:大巴桑、小平措、中巴桑。                    
  一種是對不同地方來的人,名字前加上地名,如:堆窮旺堆,亞東旺堆中的「堆窮」和「亞東」都是地名。
 
  一種是用人的生理特徵放在後面加以區別。

   如:格桑索卻-拐子格桑               
     扎西巴雜-麻子扎西               
     丹巴國欽-大頭丹巴               
     多吉轄過-瞎子多吉               
     巴桑甲巴-胖子巴桑               
     旺欽跌布-矮個旺欽               
     次丹堆古-駝背次丹
              
  另一種是用職業來區別人名。

   如:瑪欽次旦-炊事員次旦              
     諧本齊美-泥水匠齊美              
     興索強巴-木匠強巴               
     安姆吉格桑-醫生格桑
             
還有用性別和老幼來區別稱謂的,如同樣一個「達娃」,男的叫「普達娃」,女的便叫「普姆達娃」;又如大人和小孩都叫「扎西」,那麼可叫「波扎西」(扎西爺爺), 「普扎西」(小孩扎西);「莫央金」(央金老太)、「普姆央金」(央金姑娘)。 
            
 藏族的名字多數是男女共用的,但也有一些是嚴格區分的。

  只用於女性的有:旺姆、卓瑪、卓嘎、央金、桑姆等。
  只用於男性的有:貢布、頓珠、多吉、晉美等。 

  對親戚的稱謂,藏族與漢族也有許多不同之處。    
  祖父、外祖父統稱為「波拉」,
  祖母、外祖母統稱為 「莫拉」。
  父親的兄弟都稱「阿庫」,
  父親的姐妹都稱「阿妮」。
  妻子的兄弟稱「歸不」,
  妻子的姐妹稱「歸母」。
  老丈人稱「曲波」,
  丈母娘稱「曲母」。     
<< 香格里拉攻略西藏主要景點門票價格 >>

發表評論:

姓名(*) 郵箱(*)

正文(*)(留言最長字數:1000)

記住我,下次回復時不用重新輸入個人信息

◎歡迎你參與評論,請勿發表與政策法規所不允許的言論。所引起的糾紛應由您個人承擔。當您提交即說明您知曉並同意以上條件。

網站索引

FEED 訂閱

  •  RSS 1.0
  •  RSS 2.0

聯繫我們

  • 給我們寫郵件
  • 西藏旅行服務電話

© Copyright 2004-2010 VisitTibet.cn  .  Tibet Lhasa Tourism Web. All rights reserved  .  Powered by Dongjin Net
All times are Beijin GMT+08:00  |  XHTML  |  CSS  |  Language: Chinese GB . Chinese Big5
版權所有: 西藏拉薩旅遊網 · 電郵:tibetvisit@gmail.com · Yahoo! Stat.